Skip to content

Backlog integration

Built for Backlog, from sign-in to Actual Hours.

Here is exactly what Chronigami reads from Backlog, what it writes back, and what it keeps.

Connecting your space

A workspace admin who is also an Administrator in your Backlog space connects it. After that, your team can sign in with their Backlog account or with an email address and password. Chronigami works with spaces on backlog.com, backlog.jp and backlogtool.com.

What Chronigami reads

Issues you link time to
To show the summary, status, categories and estimated hours, and to start Actual Hours from the right number
Projects
To match issues to projects in reports
Custom field definitions
So admins can choose which fields to capture for reporting
Users in your space
To invite teammates

What Chronigami writes

An issue's Actual Hours
When time is logged against it, if an admin has turned this on. Nothing else on the issue changes.
New issues, with custom fields and attachments
When someone submits a Portal form. They're created by the bot account you choose.

What Chronigami keeps

Time entries and a small copy of each linked issue (summary, status, categories, estimated hours and the fields you chose to capture), so reports stay fast and keep their history. It doesn't keep assignees, milestones, versions or free-text custom fields. Backlog access tokens are stored encrypted.

Roles

RoleTime trackingPortalUses a seat?
AdminEverything, including settings and billingEverythingYes
ManagerEveryone's time and reports—Time tracking
DeveloperTheir own time and reports—Time tracking
Editor—Builds and manages portalsPortal
Submitter—Sends requestsFree

Questions about your Backlog setup? Contact us or start a free trial and try it on your own space.

30 days free. No credit card needed.